Sculpture, which is an art, is an art that belongs to all of us.
城市，它是一个空间，使我们生活的地方。
City, it is a space, the place where we live.
城市雕塑，它与我们的生活艺术息息相关。
City sculpture, which is closely related to our art of living.
城市雕塑的魅力在于其公共性，它能更准确更抽象且内涵丰富的表达文化和地域的特征，作为公共艺术，雕塑的价值就在于此，它是城市表达的新注解，是城市名片，更是雕塑活力全开的无限外延。
Charm lies in its publicity of city sculpture, it can be more accurate, more abstract and the expression of connotation is rich cultural and geographical characteristics, as a public art, sculpture, that is, the value of it is a new annotation of urban express, is a city business card, unlimited extension of vibrant sculpture fully open.
公共艺术作品的建立，对提升环境品质，打造城市美学意象上起到举足轻重的作用。公共艺术作品是城市形象的代言人，是城市文化的魅力所在。
The establishment of public works of art plays an important role in improving environmental quality and creating urban aesthetic images. Public works of art is the face of urban image and the charm of urban culture.
文化环境的营造是城市气质与风貌的具体体现。而文化环境的建立必将以历史的记忆，文明进步的遗产，以及地域的民族的深厚传统作为重点研究方向。从而形成包容、多元、共存，同时具有鲜明的个性与特色，这是一座城市能够成为“宜居”，“宜游”举世瞩目的根本。
The construction of cultural environment is the concrete embodiment of urban temperament and landscape. The establishment of cultural environment will focus on the memory of history, the inheritance of civilization and progress, and the profound tradition of ethnic groups. In this way, it can form an inclusive, pluralistic and co-existence, with distinct personality and characteristics, which is the fundamental of a city that can be "livable" and "suitable to swim".
(责任编辑：武汉三度艺术机构)
